By Anne Storch
This booklet is an outline of Luwo, a Western Nilotic language of South Sudan. Luwo is utilized by multilingual, dynamic groups of perform as one language between others that shape person and versatile repertoires. it's a language that serves as a way of expressing the Self, as a medium of paintings and self-actualization, and infrequently as a medium of writing. it truly is spoken in the house and in public areas, by way of rather huge numbers of people that determine themselves as Luwo and as participants of every kind of alternative teams. on the way to supply insights into those dynamic and numerous realities of Luwo, this e-book comprises either a concise description and research of the linguistic positive factors and buildings of Luwo, and an method of the anthropological linguistics of this language. The latter is gifted within the kind of separate chapters on ownership, quantity, experiencer buildings, spatial orientation, notion and cognition. In all sections of this learn, sociolinguistic info is supplied anywhere this can be necessary and attainable, specified details at the semantics of grammatical beneficial properties and structures is given, and discussions of theory-oriented methods to numerous linguistic gains of Luwo are provided.
Read Online or Download A Grammar of Luwo: An anthropological approach PDF
Similar foreign languages books
Shlonsky makes use of Chomsky's govt and Binding method of research clausal structure and verb stream in Hebrew and several other forms of Arabic. He establishes a syntactic research of Hebrew after which extends that evaluation to yes elements of Arabic clausal syntax. via this comparative lens of Hebrew, Shlonsky hopes to unravel a few difficulties in Arabic syntax.
Expert translators are more and more depending on digital assets, and trainee translators have to advance talents that let them to make the simplest use of those assets. the purpose of this ebook is to teach how CULT (Corpus Use for studying to Translate) methodologies can be utilized to organize studying fabrics, and the way beginner translators can turn into self reliant clients of corpora.
This quantity includes a number of nineteen peer-reviewed papers from the fortieth annual Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL) held on the college of Washington in March 2010. as well as overviews of Romance linguistics by way of the editor and through Jurgen Klausenburger within the keynote article, contributions disguise quite a few linguistic theoretical themes and a variety of Romance languages, together with outdated and sleek French, Italian, Romanian in addition to numerous dialects of Spanish and Portuguese.
Extra info for A Grammar of Luwo: An anthropological approach
Consonant harmony distinguishes interdental consonants from consonants of other places of articulation. A root which consists of interdental consonants will always take affixes whose consonants are also articulated interdentally. Hence, some inflectional and derivative morphemes occur with at least two allomorphs, namely interdental ones and noninterdental ones. 5) singulative suffix –Nɔ̀ thúnh ‘breasts’ thúnh-nhɔ̀ ‘one breast’ pɪɪ ‘water’ pɪ́-ɲɔ̀ ‘drop of water’ Cross-height vowel harmony typically applies within word boundaries.
Since the areas in Bahr el-Ghazal where Luwo is spoken remain difficult to reach or persist as war zones, no research was undertaken there. Instead, I was able to work with a large community of Luwo speakers in Khartoum and Omdurman, who were in regular contact with their families in southern Sudan, but preferred to stay in Khartoum as long as personal safety, working conditions and education were more favourable in the north. As a consequence, this book stands in a kind of opposition to the work of Santandrea, who focuses on Luwo spoken by more rural communities.
Within a morpheme, sequences of consonants are not permitted. However, a number of consonant sequences are possible within word boundaries. 14) /dɛ́lnɛ́/ ‘skins’ /àyʊ́ʊd ́ gɛ́n/ ‘they have seen’ Consonant clusters are also found in loanwords, which is where most nasal-stop sequences are found, as in /úbɛ́ɛĺ àndà/ ‘Belanda man’, /máŋgà/ ‘mango’. Besides these quite rare examples, nasal-stop sequences, as well as liquid-nasal, liquidstop and nasal-nasal sequences are found in ideophones. o. , but not firmly’, /cúgcúk/ ‘move/happen straight away’, /hàrhàr/ ‘flame coming up suddenly’ Chapter 2.
A Grammar of Luwo: An anthropological approach by Anne Storch